軒悅視聽

上海:021-60408129 60408130

北京:010-51651020 51651050

廣州:020-61139680 61139681

深圳:0755-61283601 61283602

軒悅視聽咨詢電話

分支機構(gòu) / Branches

上海:13816723908(劉經(jīng)理)
北京:13552933811(郭經(jīng)理)
廣州:13535351658(楊經(jīng)理)
深圳:13612929500(蔣經(jīng)理)

新聞中心

您當前的位置:
首頁 >
新聞中心 >
想成為一名優(yōu)秀的音響租賃應(yīng)該具備的素質(zhì)

想成為一名優(yōu)秀的音響租賃應(yīng)該具備的素質(zhì)

文章來源:發(fā)布時間:2018-02-16瀏覽次數(shù):

北京,作為五千年古國的首都,慕名而來的外國人接連不斷。同時,在北京舉辦的培訓授課、國際貿(mào)易、國際仲裁、電視廣播、商務(wù)活動、座談會、外交外事、發(fā)布會、會晤談判、研討會、新聞傳媒、也是不計其數(shù)。然而,語言往往是各種國際會議的障礙之一。為了解決這個棘手的問題,廣州音響租賃出現(xiàn)了。北京音響租賃是什么?北京音響租賃有什么作用?聯(lián)合國規(guī)定使用哪些語言?北京音響租賃通常運用于哪些場所?成為一名北京音響租賃應(yīng)該員具備什么素質(zhì)?下列軒悅視聽設(shè)備有限公司為您詳細解答。

  北京音響租賃,也叫北京同聲口譯。這種翻譯方式在國際會議上廣泛運用,幾乎所有的國際多語言會議和國家組織都會采用音響租賃這種方式,所等待的時間短,效率高,效果佳。聯(lián)合國規(guī)定使用的六種語言,分別為阿拉伯語、俄語、西班牙語、漢語、英語和法語。這六種語言中最常使用的自然是英語。在聯(lián)合國的會議中,每一位代表的發(fā)言都要經(jīng)過這六種語言音響租賃,如果有什么文件,打印出來的語言也是這六種。

  不過,北京音響租賃并不需要六種語言都得輸出,通常只需要二種語言即可。即使是這樣,對同聲口譯人員的素質(zhì)要求還是非常高的,他們要在短時間內(nèi)快速反應(yīng),辨清語言,再結(jié)合特定的學術(shù)知識,在腦海里對源語言進行理解、記憶、轉(zhuǎn)換,再轉(zhuǎn)化為另一種語言,修正表達,翻譯為目標語言。因此,他們往往需要閃電般的思維、高超的語言表達能力、有一定的學術(shù)知識儲備、反應(yīng)能力強等,才能完成這種高要求的任務(wù)。鑒于音響租賃人員的工作強度大,容易造成大腦的能量短缺,注意力不能夠長時間集中,因此,一場會議往往需要兩三名音響租賃人員交替口譯。


  可見,上海音響租賃高大上,而北京音響租賃人員并不簡單。軒悅視聽設(shè)備有限公司培養(yǎng)了一批專業(yè)、有素質(zhì)的音響租賃人員,可以適應(yīng)各種環(huán)境,抵抗各種壓力,保障會議的完整、成功、流暢地進行,如果大家有需要的話,歡迎前來咨詢!

上一篇
軒悅音響租賃采取以下幾種技術(shù)的過渡方案
下一篇
廣州軒悅給大家介紹音響租賃服務(wù)
返回列表