文章來(lái)源:軒悅視聽(tīng)發(fā)布時(shí)間:2016-12-19瀏覽次數(shù):
同傳設(shè)備是一些大型會(huì)議中不可缺少的一個(gè)設(shè)備,但是用戶在使用設(shè)備的時(shí)候因?yàn)樵O(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題會(huì)影響到會(huì)議的使用,那么如何做才能讓設(shè)備更加順暢的工作呢?上海同傳設(shè)備租賃公司為大家分享了一些同聲傳譯員如何使用設(shè)備的注意事項(xiàng),一起來(lái)看看吧!
同聲傳譯員如何使用設(shè)備?隨時(shí)關(guān)閉mic
在會(huì)議開(kāi)始之前,用戶千萬(wàn)不要直接打開(kāi)mic,有些用戶不解為什么不能直接打開(kāi)呢?因?yàn)閙ic打開(kāi)就會(huì)使同聲傳譯員聽(tīng)到一些準(zhǔn)備工作,這樣會(huì)增加傳譯員的翻譯壓力,為了避免這種情況出現(xiàn),建議用戶在需要使用mic的時(shí)候再打開(kāi)。
同聲傳譯員如何使用設(shè)備?使用之前進(jìn)行檢查
工作人員在安裝同聲傳譯設(shè)備的時(shí)候,應(yīng)該檢查一下設(shè)備的各個(gè)系統(tǒng)是否處于正常狀態(tài),如果哪個(gè)部分出現(xiàn)問(wèn)題應(yīng)該及時(shí)練習(xí)專業(yè)的維修人員進(jìn)行維修,這樣才能確保設(shè)備在使用過(guò)程中不會(huì)出現(xiàn)問(wèn)題,從而提升會(huì)議的質(zhì)量。
同聲傳譯員如何使用設(shè)備?避免一些設(shè)備接觸
同聲傳譯系統(tǒng)是通過(guò)無(wú)線傳播的方式發(fā)出信號(hào)的,所以它的每一個(gè)部分都比較敏感,所以設(shè)備會(huì)在用戶使用之前就擺放好。為了能使同傳設(shè)備正常的使用,上海同傳設(shè)備租賃的技術(shù)人員建議用戶不要隨便觸碰同傳設(shè)備,避免影響設(shè)備的使用,導(dǎo)致設(shè)備接受信號(hào)受影響。
同聲傳譯員如何使用設(shè)備?使用設(shè)備時(shí)關(guān)閉手機(jī)等
由于同傳設(shè)備是依靠無(wú)線傳播來(lái)接受信號(hào),為了確保同傳設(shè)備不受任何機(jī)器的干擾,上海同傳設(shè)備租賃的技術(shù)人員建議使用同傳設(shè)備的用戶應(yīng)該及時(shí)關(guān)閉自己的手機(jī),避免手機(jī)對(duì)設(shè)備產(chǎn)生干擾,從而影響會(huì)議的進(jìn)行。
以上就是上海同傳設(shè)備租賃公司為大家分享的同聲傳譯員如何使用設(shè)備的注意事項(xiàng),希望用戶在使用設(shè)備的時(shí)候應(yīng)該遵循以上的原則,這樣才能保證會(huì)議能夠順利的進(jìn)行。此外,上海同傳設(shè)備租賃的技術(shù)人員建議用戶要對(duì)同傳設(shè)備進(jìn)行定期查看,如果出現(xiàn)問(wèn)題可以聯(lián)系專業(yè)的維修人員進(jìn)行維修,定期的維護(hù)設(shè)備能延長(zhǎng)設(shè)備的使用年限。